El maestro Martín está feliz: su sobrina Nora viene a pasar las vacaciones al pueblo. Los gatos  Isidro y Mimí le sugieren que le regale un antiguo libro de mapas. Pero Nora no es una niña cualquiera… su curiosidad la lleva a descubrir el legendario Bosque Olvidado, donde —según dicen— vive un dragón.

Cuando Nora se pierde buscando la cabeza del dragón, Martín la confunde con una ardilla parlanchina, y todo se complica. La ambiciosa Condesa y el Marqués quieren capturar al dragón para encerrarlo en una jaula. Nora y Martín acaban en las mazmorras del castillo, donde conocen al Troglo, una criatura sorprendente.

Con la ayuda del público y al ritmo de canciones en directo, vivirán una aventura donde la amistad y la curiosidad triunfan.

Autores: Jon Sarasti y Marijo Stefania

Revisión pedagógica:  Marijo Stefania.

Música original: Gaby Goldman

Producción de sonido: Gonzalo Galiñanes

Títeres: Marionetas Artesanas Tontoys y Beti Alai.

Escenografía: Mambo Decorados, Roberto Martín.

Vestuario: Gabriel Besa.

Diseño Gráfico: Kiko Alcazar.

Dirección escénica: Jon Sarasti.

Actores: Lucrecia Guilarte, Raúl Guirao, Néstor Gutiérrez, Eric de Loizaga y Ana Serzo.